פירוש על דברי הימים ב 20:43
Rashi on II Chronicles
and with them, some of the Ammonites This is Amalek. Why were they called Ammonites? Because they changed their dress and their language to resemble that of the Ammonites and mingled with them, and came to wage war against Israel. This can be proven below in the chapter (verse 22): “And at the time they commenced, etc. the Lord placed liers-in-wait against the children of Ammon, Moab, and Mount Seir.” We find that the Ammonites mentioned here are Amalekites who changed their tongue and their dress. This is what the Kallir set down in the section of Zachor: Remember the tyrant who hid among the Ammonites; he breached the vineyards of Ein-Gedi when he was brought, i.e., remember what Amalekite the tyrant did - he hid among the Ammonites and came to breach the vineyards of Israel at that time, as it is written: “and behold they are in Hazazon-Tamar which is Ein-Gedi,” and Ein-Gedi is close to the territory of Amalek, as is stated in (Gen. 14:7): “and they struck down the whole field of the Amalekites, and also the Amorites who dwell in Hazazon- Tamar.”
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Midrash Lekach Tov
“Then Moses and the Israelites sang this song to the LORD…” (Shemot 15:1) There are ten songs. The first was said in Egypt, as it says “For you, there shall be singing As on a night when a festival is hallowed…” (Isaiah 30:29) The second was ‘Then Moses sang…’ Third was on the well “Then Israel sang this song…” (Bamidbar 21:17) The fourth was the song ‘Listen now…’ (Devarim 32:1) The fifth was “Joshua addressed the LORD…” (Yehoshua 10:12) The sixth “On that day Deborah and Barak son of Abinoam sang…” (Shoftim 5:1) The seventh “David addressed the words of this song to the LORD…” (Shmuel II 22:1) The eight was “A song for the dedication of the House.” (Psalms 30:1) The ninth was Yehoshefat, as it is written “he stationed singers to the LORD extolling the One majestic in holiness as they went forth ahead of the vanguard, saying, “Praise the LORD, for His steadfast love is eternal.”” (Chronicles II 20:21) The tenth is in the time to come, as it says “Sing to the LORD a new song…” (Isaiah 42:10) This song is different, as it is named in the masculine form (shir chadash and not shirah chadasha). All the other songs are named in the feminine form because just as a female gives birth so all of these salvations had after them another subjugation; but in the time to come will be a salvation which is not followed by any subjugation, as it says “But Israel has won through the LORD Triumph everlasting…” (Isaiah 45:17) Thus it is written ‘a new song’ in the masculine (shir chadash), just as a male does not give birth. So it says “Ask and see: Surely males do not bear young!” (Jeremiah 30:6)
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on II Chronicles
the same is Ein-Gedi i.e., They said to him, “They have already come so close to us.”
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on II Chronicles
also from all the cities of Judah That you should not say, when it is stated initially, “And the Judeans gathered to seek,” that these were the inhabitants of Jerusalem only, but they came from all the cities of Judah.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on II Chronicles
and that You rule over all the kingdoms of the nations and in Your hand is strength and might to conduct Your rule over them; therefore, we beseech You to save us from them.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on II Chronicles
and in Your hand is strength and might in wars and might, hardiess in French, boldness.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on II Chronicles
and no one can stand with You No creature can stand against You of all the kingdoms of the nations, and an example of this is (Josh. 1:5): “No man shall stand before You.” (Rabbi Menahem the son of Helbo explained it in this manner.)
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on II Chronicles
and given it to the seed of Abraham Therefore, it is incumbent upon You to preserve it in their hands and to drive these peoples out. Even a flesh and blood king, and even an ordinary man, when he gives a present to his friend and someone comes to rob him of it, he exerts himself to preserve it in his hand. How much more so [should] You [do so]! Perhaps You will say, “I gave it to them only temporarily.” Therefore, it says, “forever.” You gave it to us for an eternal inheritance.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on II Chronicles
and therein they built You a Sanctuary for Your name, saying that “should evil come upon us, etc.” judgment or any judgment, whether sword, pestilence, or famine.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on II Chronicles
and we shall cry out to You from our distress in the Temple.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on II Chronicles
and You will hear and save as Solomon prayed before You, and You promised him to do so, as is written (above 6:24): “And if Your people is struck down,” continuing with the entire chapter until (verse 30): “and forgive and give to each man according to his ways.” And the Lord accepted his prayer, as it is written (ibid. 7:12): “And the Lord appeared to Solomon, and said to him: I have heard your prayer,” continuing with the entire chapter until (ibid. verse 14) “and forgive their sin and heal their land.” Now I pray that You remember the promise which You promised him, and hear and save us from our enemies who are coming upon us.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on II Chronicles
And now about all that You promised us to save us from our enemies who are coming upon us.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on II Chronicles
behold the children of Ammon and Moab and Mount Seir, against whom You did not permit Israel to come to wage war.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on II Chronicles
when they came out of the land of Egypt and they should have remembered the kindness [we performed] and come to our aid, but they - not only did they not remember our kindness, to be with us in all our troubles, but they repayed us with evil and attacked us.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on II Chronicles
to drive us out of Your inheritance, which You caused us to inherit You Yourself. Therefore, on what basis can they contest our inheritance?
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on II Chronicles
but our eyes are upon You to save us.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on II Chronicles
also their infants It is customary that when troops attack a country, the infants, wives, and children flee the villages to the fortified cities.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on II Chronicles
You shall not fear, neither shall you be dismayed This refers back to what they said, (verse 12) “we have no strength before this multitude.” The prophet said to them, “Although they outnumber you, do not fear them.”
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on II Chronicles
for the war is not yours but God’s This refers back to (verse 12) “and we do not know,” and the prophet replied, “It is surely as you have said, that your eyes and your trust are upon the Holy One, blessed be He, to save you.” So will He do, for the war is not yours but God’s.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on II Chronicles
on the ascent to Haziz the name of a place.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on II Chronicles
set yourself This refers back to (verse 15) “for the war is not yours.”
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on II Chronicles
and see the salvation of the Lord This refers back to the above: “Have You, our God, not caused us to inherit (sic)?” And the Holy One, blessed be He, said to them, “You are right. It is up to Me to preserve it in your hands.”
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on II Chronicles
Tomorrow go forth before them and I shall wage war on your behalf. And they believed, and hurried, and arose early in the morning.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on II Chronicles
and you will be believed Heb. וְתֵאָמֵנוּ. You will be trustworthy and prosper. An example is (Isa. 7: 9) “for you cannot be believed (לֹא תֵאָמֵנוּ).”
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on II Chronicles
the Lord placed liers-in-wait He placed liers-in-wait to annihilate them and destroy them. An example is found in the case of Abijah the son of Rehoboam (13:13): “And Jeroboam turned the ambush.” Similarly, the Holy One, blessed be He, turned them one against another, and later, Moab returned and aided the children of Ammon, and they both rose up against the children of Seir.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on II Chronicles
when they finished with the inhabitants of Seir, each one helped his friend to destroy The Holy One, blessed be He, turned one against the other until they were completely destroyed; until the corpses fell to the ground with no survivors.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on II Chronicles
to the extent that they could not carry them away because of the quantity.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on II Chronicles
they congregated to the valley of Berachah To the valley which was later called the valley of Berachah, because of the incident [that took place there], as is explained immediately following, as Scripture states for there they blessed the Lord and gave thanks for all the good that He had done for them, that He saved them from their enemies.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on II Chronicles
And they came to Jerusalem with psalteries, with harps, and with trumpets These three musical instruments correspond to “all the men of Judah and Jerusalem and Jehoshaphat.”
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on II Chronicles
And he went in the way of his father Asa and did not turn away From what did he not turn away? to do what was right From the good and upright way of his father he did not turn away, but from the bad ways of Asa he did turn away, as is written (above 16:2): “And Asa brought forth silver and gold,” and the entire incident, but Jehoshaphat did not do so, but trusted in the Holy One, blessed be He, all his life.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on II Chronicles
in the words of Jehu the son of Hanani who said to King Jehoshaphat, (19:2) “[Did you go] to aid the wicked?”
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on II Chronicles
and could not go - Heb. וְלֹא עָצְרוּ, lit., they did not hold in. The meaning is: The ships could not muster the strength to go, and they were broken.
Ask RabbiBookmarkShareCopy